2013-07-22T11:00:35+02:00

Contes des frères Grimm

Publié par Hell-eau-dit

Quatrième de couverture :

Des Contes de Grill, on ne connaît guère en France que les plus célèbres, encore est-ce à la faveur d'une confusion, puisque, pour le grand public, ils appartiennent bien plus au monde du dessin animé qu'aux deux savants allemands qui les ont relevés pour les sauver de l'oubli. Pourtant, tels que les frères Grimm les ont patiemment recueillis et transcrits, ils sont une des sources les plus profondes du romantisme allemand et ont droit à une place de choix dans la littérature universelle. Si humbles soient-ils à l'origine, ils lui ont en effet fourni non seulement le "il était une fois" qui est le début de tout roman, mais d'inépuisables sujets de réflexion sur ses commencements et ses fins : les contes de Kafka seraient pour une part inconcevables sans ce qu'ils doivent aux Märchen, et Brecht avait de très bonnes raisons d'imiter Grimm dans l'un de ses plus beaux poèmes.

 

Mon avis :

Une fois de plus je me suis seulement intéressé à quelques contes. Celui de Cendrillon, Blanche Neige et la Belle aux bois dormant.

Une petite différence entre la version de Grimm et d'Andersen, alors qu'Andersen fait appel aux fées, les Grimm eux se sont les sages-femmes. Comme je l'ai déjà dit il est interessant de voirt la différence entre les deux versions je ne veux pas en dire en plus, donc il faudra les lire pour les connaître. 

En se qui cocnerne les autres contes dans ce recueil, ne sont pas les plus connu du mois, je ne l'ai connais pas et elle ne me disait rien ou ne me tentait pas du tous. 

Je pense que ce recueil sera le dernier sur les différences entre les contes. Il ne me reste plus qu'à lire le contes de la Belle et la Bête est mon objectif sera achevé.

commentaires

microneedle skin roller 18/02/2014 13:07

It was so nice to know more about the tales of the brothers Grimm review that you have shared here. I am also in favor of the opinion as you have for the book. It is true to a great extend that the collection will last only for small duration of time.

Girl Gift Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea - Hébergé par Overblog